Ayant enfin quitter l'atmosphère terrestre, la navette civile ouvrit sa soute, d'où fut ejecter un caisson. Les pilotes, trop concentrés sur leur pilotage, ne prirent même pas le temps de remarquer la lumière verte émise par les particules de la machine qu'il venait de larguer. Les passagers, à la fois curieux et inquiets, décidèrent de ne pas y prêter attention, alors que la traînée lumineuse continuait son ascension vers la colonie.
Le Seravee, à proximité du QG du Requiem, contact ses alliés, ceux-ci lui donnant la permission d'attérir. Le hangar principal de la forteresse s'ouvrit, laissant la masse de métal poser pied à terre. Les ingénieurs vinrent assurer la maintenance, tandis que le jeune pilote ouvrit le cockpit, faisant un léger passage dans les vestiaire pour enfiler son uniforme, ses cheveux flottant sous l'effet du manque de gravité.
*Ah l'espace, c'est vraiment ici que je me sens le mieux*
Pensa-t'il, prenant une voiture pour aller au centre de la colonie.